Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

jamaica

Вот я и попалась!

Я тут в ЖЖ не была месяцев так 5 а Инстаграм пропихивает сюда мои следы по шарику. Да в сентябре уехала из Мичигана в Грецию, потом в Гренаду (есть ленте картинки), потом в Мексику.

Я покидаю холодный Мичиган, дорогой для проживания США и буду жить в прекрасном курортном городе Канкуне, где много много русских туристов, и много постоянно живущих русских семей и русско мексиканских семей, угадайте кто из них понаехавший? Короче девушки русские тут очень всем нравятся, знаю спросите, а где нет? Дома, в России они такого восторга не вызывают:(
Я на Фейсбуке и в ВК я открыла группу "Живем в Канкуне".



Это мост между местными потрясающе интересными, креативными, позитивными людьми и туристами, которые их не знают и боятся. Заходите, читайте, присоединяйтесь, задавайте вопросы, и прилетайте. Там всегда лето. Даже сейчас жарко. Для нас. Местные в воду не лезут, им холодно - зима же:)

Фейсбук на английском https://www.facebook.com/groups/623155251850280/
А это в Контакте на русском. https://vk.com/public191988034

Дети разных народов в Канкуне.

Уже можно было бы и не удивляться, Я с самого начала для своих гостей альбомчик завела. типа советской книги жалоб и предложений с гордым названием Мир.El Mundo. Пишите от руки что хотите, говорю, на своем языке, мне потом ваш соотечественник переведет, хаха, главное ваша страна представлена. Как все запатриотели! Пол книги уже исписали. Если Бог даст 1 февраля будет из какойто арабской страны девушка по имени Ирина, через стенку пара из Германии, а напротив Бразильская пара. Могут по английски не говорить. И будет мне весело. Немцы и Бразильцы на 2 недели. Уже выучила на португальском Большое спасибо=Муите обригадо!
На снимке кухня, где все сталкиваются и друг друга благодарят. Данке шон!

jamaica

Фред Ребелл. На швертботе через Тихий океан в поисках счастья.

Оригинал взят у igorkiporouk в Фред Ребелл. На швертботе через Тихий океан в поисках счастья.

Вот ещё одна история из тех, что мне нравятся. Их можно объединить под рубрикой: - Не пробуйте повторить это сами!

Герой и автор сей книжки - Фред Ребелл (хотя это не настоящее его имя), уроженец Латвии, входившей тогда в состав Российской империи. Collapse )

Это собственно было предисловие, которое я написал к переводу. Сама книжка лежит на сайте.









Из Израиля!

Сегодня получила книгу! На русском языке! С афтографом автора!

http://lichoman.livejournal.com/174645.html

Щас допишу и продолжу читать. Читается - не оторвешься, а день, как назло, такой загруженный.
Но двадцать страниц уже... потом за волосы себя.
И адрес мой был так красиво написан на бандероли. Хороший писатель он во всем хороший.
Спасибо Рахелечка. За книгу и за заботу. И почта до США из Израиля идет меньше, чем 10 дней.
Кто хочет посмотреть кусочки - сюда. http://lichoman.livejournal.com/ Название - "Семейные свитки". Кто хочет купить тоже - в первую ссылку.
Картинка может и не по книге, но из незабываемого Израиля.